...

tirsdag 31. desember 2013

Putting a ski on the New Year Table :)

 
 
 
 
 
 
 

 
 

 
 

 
 
 
Just trying to pimp the table to a new level...
How cool isn`t it with a ski as decoration? Like 80 years old...
We are almost ready for the last evening of 2013...
 
 
I wish all my readers & friends
 
A HAPPY 2014!
 
 
Love to all!
 
 
Elin
 
 
 


søndag 29. desember 2013

Christmastime on the porch

 

 
 
 

 
 

 
 
 
2013 is saying goodbye...
I have to admit it will go into history as one of the years I never will forget.
So many changes, so much fighting, and still so many fantastic memories... So much love...
 
I have no expectations for 2014. I just wish that all the people I love
will have joy and happiness in their lives.
 
The pictures are taken today on our porch.
A lovely december afternoon
in my fjord...
 
 
 
Love to all!
 
 
 
Elin
 
 
 
 


lørdag 28. desember 2013

Reindeers on the kitchentable...

 
 
 
 
 
 

 
 

 
 

 
 
 
Ready for a lovely meal... One of many...
That`s almost the best part of Christmas, friends and family
gathering around the big kitchentable.
 
Feeling very Lucky...
 
 
 
Elin
 
 
 
 


fredag 27. desember 2013

Romjul

 


 
 
 

 
 

 
 
 
We are having a wonderful christmastime...
 
Love to all of you!
 
 
 
Elin
 
 
 
 
 


onsdag 25. desember 2013

My very own Cinderella... | Mi heilt eiga Askepott...

 
 
 
 
 

 
 

 
 
 
We have been outside today,
I decided to take some new pictures of my favourite model...
We have had wind and sun on christmasday.
 
Wish you all a merry season!
 
 
 
 
Elin
 
 


tirsdag 24. desember 2013

Merry X-mas!

 

 
 
 
 
The season of joy...
But also the season where you miss the ones that left...
My father died in june 2007. He was my very special x-mas person.
I always wondered how we could manage without him?
Life goes on, but I miss him all the time.
I know he always will
be in my heart.
 
I know he would love my pictures,
and the fact that I`m beginning
to get my life back.
 
 
 
I wish all my readers
a Merry X-mas!
 
 
LOVE TO ALL!
 
 
Elin
 
 
In memory of my loving dad 
 
 
 
 


mandag 23. desember 2013

Christmastree

 
 

 
 
 

 
 

 
 
 
Juletreet i fjor, men ganske identisk med det vi har i år.
Juletrefoten er sporlaus forsvunnen... Fekk låne ein i ettermiddag, og treet er pynta...
Men eg rakk ikkje dagslyset for fotografering. Men no er det på plass, og det luktar så herleg gran i heile hovedetasjen.
 
Lillebror hjalp meg å pynte, og har mykje tankar i dag om det som skal skje i morgen. Det flottaste åtteåringen sa til meg var dette :
 
Det er ikkje gåvene som er viktigast mamma,
men at vi får vere saman med dei vi er glade i...
 
Ei spesiell helsing i dag til alle som ikkje
får det, av ulike årsaker. Ein god
klem frå meg!
 
 
 
Elin
 
 
 
 
 


søndag 22. desember 2013

From me to all of you...



 
 
 

 
 

 
 
 
To more days to go.. The children have got stars in their eyes,
and I have to admit I have to feel the same...
 
Christmas is so fantastic when you are a child.
And I remember the feeling...
 
We shall decorate the tree this
evening, then we are
ready...
 
 
 
 
Elin
 
 
 
 


lørdag 21. desember 2013

Winter in the loft

 
 
 
 
 
 

 
 

 
 

 
 

 
I have tried to post something on my blog every day in december. Sometimes I have to show old pictures, if I`m not home in the middle of the day. We don`t have much light this month. But today the world is turning, so we up north can look foreward to a fantastic journey towards daylight 24/7. I get bubbles of joy in my body thinking of it!
 
I always dance on the 21. of december,
celebrating the return of light.
 
The picture is showing my father in a skijump. I loved him very much, and think much
of him at christmastime. I know he would be proud of me and all the things I have managed the last year. He always said : You can do whatevere you want Elin, and become whatever you would like to be... Words I have had in my head during 2013.
 
 
 
Elin
 
 
 
 
 


fredag 20. desember 2013

torsdag 19. desember 2013

Christmasinspiration

 
 
 
 
 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 
Some more pictures from 2012...
 
 
 
 
Elin
 
 
 
 


onsdag 18. desember 2013

DIY Rudolf

 
 
 
Har fått veldig mange spørsmål om reinsdyrhovudet som heng på veggen. I år har det havna ute på gangen. Eg laga det sjølv for nokre år sidan. Det er samansatt av pinnar, eg bora små hol i pinnane, og sette inn stiftar og lim. Dette nærbildet viser kanskje litt bedre korleis det er laga? Mine pinnar er drivved frå fjorden, men ein kan sjølvsagt lage av alle slags pinnar. Og dette tok tid... og tolmodigheit...
 
 
 
Blir ikkje lei av det heller, ein slik DIY som viste seg å verte ein suksess?
Berre ein har pinnar, er det kun fantasien som setter grensene?
 
 
 
 
Elin
 
 
 
 


tirsdag 17. desember 2013

Bakestund ved peisen



 









Ingenting er vel meir stemningsfullt, enn å kunne bake
julekaker tett ved ein sprakande peis? Kjende heilt klart på julestemning i dag!



Elin

 
 
 
 

mandag 16. desember 2013

Juletre?

 
 
 
Christmas at our house 2012
 
 
Det nærmer seg juletreinnkjøp. Likar å få det i hus i god tid. Siste åra har vi pynta det nokre dagar før julaften, medan vi i tidlegare år alltid tok det inn lillejulaften. Eg synes å huske at eg tok det ut før nyttår i fjor? Vurderte veldig eit sedertre sist desember, men det vart ei norsk edelgran i staden for. Skal eg vere ærleg, har eg ikkje tenkt så mange tankar rundt temaet i år? Som eg har sagt før, er eg ikkje i den heilt store julestemninga. Men den kjem kanskje?
 
 
Ynskjer i alle fall alle ei god desemberveke,
husk å puste med magen og senke
skuldrane innimellom...
 
 
 
Elin
 
 
 
 
 
 


søndag 15. desember 2013

Christmastime in the conservatory | Jul i hagestova

 
 
 
 
 

 
 

 
 

 
 
What is the name of the livingroom close to the garden?
Solarium? I`m not that good at English? But Google translate suggested this. Anyway, it`s full of light, and we may use it in wintertime. I just love sitting here by the fireplace... 
 
 
Just one weekend left...
 
Wish you all a wonderful time!
 
 
 
Elin
 
 
 


lørdag 14. desember 2013

Kjøkken | Kitchen

 

 
 
 

 
 

 
 
Saturday - just LOVELY!
I have a lot of positive energy today,
the best there is! And a great feeling a week before
the earth and the sun makes a twist, and decides to
give more light to the people up north!
 
 
 
Elin